비비나비 : 뒤셀도르프 : (독일) Dusseldorf

핫리스트

책 소개 및 토론】건축의 '일본적인 것'에 대한 자료입니다.

일시
2025년 03월 07일 19시


장소
쾰른 일본문화회관
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln


요금
입장료 입장료 무료

～ 이소자키의 혁신적인 저서, 최초의 독일어판 ～ 울프 ・ 마이어의 코멘트

일본을 대표하는 건축가 ・ 이론가 건축가 신 이소자키가 건축의 '일본적인 것'을 분석한 책. 7세기부터 20세기까지의 건축을 다루며 그 기원과 수용에 대해 설명한다. 이소자키의 저서는 "박학다식하고, 의지가 강하고, 통찰력 있고, 교활하고, 역발상적"이라는 찬사를 받으며 수십 년 동안 쓰여지고 논의되어 왔다. 그의 세계사에 대한 이해는 일본 건축의 '일본적'인 것이 무엇인지에 대한 논의를 더욱 심화시킨다. 이소자키의 정신사는 '일본 스타일'을 확립하려는 일본 건축가들의 고군분투를 그리고 있다. 단시타 켄조부터 브루노 ・ 타우트까지 일본 건축가들의 건축 스타일과 서양 스타일의 비교는 다양하다. 이 책은 건축가뿐만 아니라 일본 문화에 관심이 있는 모든 독자에게 적합한 책이다. 이 책은 번역자와 출판사가 동석한 가운데 당일 처음으로 발표된다. 출판사 관계자와 함부르크의 건축가 가와하라 타츠야가 이 책과 그 내용에 대해 토론을 벌일 예정이다.

사진 ： Manel Armengol / Archivo, "ARATA ISOZAKI, ARCHITECT 01", Creative Commons CC BY-SA 2.0